Between Bubbles